Prevod od "potrebno dok" do Brazilski PT

Prevodi:

precisamos até

Kako koristiti "potrebno dok" u rečenicama:

Malo je samo potrebno dok se èovek uvežba.
Aquela coisa não podia mais me enganar.
Mi èemo ti pomoæi, što ti god bude bilo potrebno, dok ti se ne pronaðe prtljaga.
Podemos lhe proporcionar tudo que deseje, assim que se recupere.
Morao sam da ostanem ovde da bih te zvao ako je bilo potrebno dok se ne prilagodiš, ali sada...
Eu tive que ficar por perto e telefonar para você, sempre que necessário... para ajudar no seu primeiro ajustamento, mas agora...
Koliko ti je bilo potrebno dok ovoga nisi pronašao?
Quantas pedras fizeram você revirar antes você o achar?
Sve što vam je potrebno dok èekate odlazak.
Tudo que você precisa. Enquanto você espera pela nossa partida.
Dobijao je sve što mu je bilo potrebno dok je bio na kopnu.
Nada lhe faltava quando estava em terra.
Nameravam da podnosim žalbe koliko god puta je potrebno dok ne dobije smrtnu kaznu.
Eu pretendo apelar da sentença quanto for preciso para ter a sentença de morte.
..koliko god puta je potrebno dok ne dobije smrtnu kaznu.
...quanto for preciso para ter a sentença de morte..
Koliko je potrebno dok se ne pokrene?
Bem, quanto tempo até eles se moverem?
Dovoljno da te drži celi dan, ako je potrebno. Dok uzimaš pokretne stvari za kasniju klopu.
O bastante para passar o dia, enquanto guardamos o restante para consumir depois.
Mislim, nikad ne znaš šta ti je potrebno dok to ne pronaðeš.
Nunca sabemos do que precisamos até encontrá-lo.
Nikad ne znaš šta ti je potrebno dok to ne pronaðeš.
Não sabemos do que precisamos até encontrá-lo.
Koliko je potrebno. Dok naše pojaèanje ne doðe?
Quanto tempo falta para o reforço chegar?
Obeæajem da æu se brinuti za tebe, financijski i sve što ti bude potrebno dok si trudna, biti æu tu za tebe.
Eles se chamam Sarah e Greg. Tanto faz. Que coisa é esta agora de morais tão altos, cavalheiros?
I mojoj æe djeci to biti potrebno... dok skrivaju Biblije i ne mogu me podnijeti.
Hum... meus filhos vão precisar disso também... sabe, quando eles estiverem escondendo bíblias e não conseguirem me suportar.
I nije mi bilo potrebno dok sa 16 nisam otišao u Lilehamer. Živeo sam tamo dve godine.
Quando fiz dezesseis anos, me mudei para Lillehammer, onde morei por dois anos.
Oseæaæe da ima sve što mu je potrebno, dok ne bude imao.
Ele irá pensar que tem tudo o que precisa até não ter.
Koliko god je potrebno dok nam ne kaže..
O necessário para falar se trabalha para a Aliança.
Bilo je potrebno dok nisam shvatio Onda sam se opet setio.
Demorou um pouco antes que eu percebesse... depois lembrei-me de novo.
Da bih videla koliko je potrebno dok neko ne primeti.
Queria saber quanto tempo alguém perceberia.
Ostaæemo ovde koliko god je potrebno dok neko od vas pedera ne bude odsvirao na vreme.
Ficaremos aqui até acertarem o andamento, seus viados.
Uzmi koliko god vremena ti je potrebno dok ne nadješ drugo mesto.
Demore o quanto precisar pra arrumar outro lugar.
Koliko god je potrebno dok ne povjerujem u istinu.
Eu estive interessado neles dizendo que têm uma toupeira.
Recite tim cveækama- ostaæemo do zore ako je to potrebno dok ne uzvrate vatru.
Ficaremos até o toque da alvorada se pudermos contra-atacar.
1.7216310501099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?